四級考試剛剛結束,多個話題立馬刷屏熱搜。
一張室友幫忙列印的准考證意外走紅,網友:迷惑???
上次四級翻譯三套題:①北京烤鴨、②白酒、③茶文化。有考生表示:這就是一場「鴻門宴」!
而這次四級翻譯仍是「吃貨專屬」,三套題分別為:各地飲食習慣、春節前吃團圓飯、魚和「余」。
走出考場
不少同學表示
只想好好吃個午飯
各地飲食差異的翻譯
隨便找一個評論都是「神回復」
而一年一度的團圓飯
愣是翻成頓頓都團圓
「余」又該怎麼翻?
網友:我只想好好地吃魚
還有不少同學
哭暈在作文題里
當然
這些都不妨礙學霸發言扎心
乾飯要積極
學習也要上心呀!
來源:中國青年報/見習記者:陳垠杉實習生 彭書鑫
本文來自: https://news.sina.com.tw/article/20201212/37135306.html
板橋離婚證人 、三重離婚證人 、蘆洲離婚證人 、中和離婚證人 、新莊離婚證人
、新店離婚證人 、三重離婚證人 、中和離婚證人 、蘆洲離婚證人
全站熱搜
留言列表