（中央社華盛頓22日綜合外電報導）美國國會眾議院議 長裴洛西今天表示，總統川普涉及妨礙司法及掩蓋事實 ，這可能是國會可以提出彈劾的犯行。 民主黨籍的裴洛西（Nancy Pelosi）在自由派智庫 美國進步中心（Center for American Progress）主辦 的活動中說：「在公領域事實可說一目了然：這位總統 妨礙司法，而且掩蓋事實，這可能是可以提出彈劾的犯 行。 」 共和黨籍的川普稍早與民主黨國會領袖會談基礎建 設問題時不歡而散，在裴洛西指控他意圖掩蓋事實後， 他連發推文，反批民主黨人想要再調查如今已結案的「 通俄門」案，根本是要「搞垮美國」。（譯者：林治平 ）1080523

記者季大仁／新竹報導

原標題：德國法蘭克福股市DAX指數22日上漲

　　新華社快訊：德國法蘭克福股市DAX指數22日上漲25.27點，漲幅0.21%，報收於12168.74點。

發布時間：１０８年 ５月２１日１６時３０分 有效時間：２２日０時起至２４時 預 報 都 市 天 氣 氣溫(攝氏) ＊東京 雨天 １７ － ２３ ＊大阪 陰天 １９ － ２２ ＊首爾 雨天 １４ － ２０ ＊曼谷 雨天 ２９ － ３６ ＊雅加達 雨天 ２７ － ３３ ＊吉隆坡 雷雨 ２６ － ３３ ＊新加坡 雨天 ２７ － ３１ ＊馬尼拉 陰天 ２９ － ３４ ＊加德滿都 晴天 １６ － ２９ ＊胡志明市 雷雨 ２７ － ３３ ＊河內 雨天 ２８ － ３２ ＊新德里 多雲 ２７ － ４０ ＊伊斯坦堡 陰天 １８ － ２５ ＊莫斯科 陰天 ９ － ２３ ＊海參威 陰天 １０ － １５ ＊伯力 雷雨 １０ － １８ ＊關島 陰天 ２６ － ３１ ＊檀香山 雨天 ２４ － ３０ ＊洛杉磯 晴天 １３ － １８ ＊舊金山 多雲 １２ － １５ ＊西雅圖 雨天 １２ － １３ ＊拉斯維加斯 多雲 １１ － ２３ ＊紐約 陰天 １９ － ２７ ＊芝加哥 陰天 ６ － １６ ＊華盛頓特區 陰天 ２４ － ３０ ＊邁阿密 雨天 ２５ － ３０ ＊多倫多 多雲 ９ － １６ ＊溫哥華 雨天 １１ － １４ ＊蒙特婁 雨天 １０ － ２３ ＊墨西哥城 雨天 １７ － ２８ ＊里約 晴天 ２１ － ２７ ＊布宜諾斯艾利斯 雨天 １４ － １７ ＊聖地牙哥（智利） 雨天 １ － ９ ＊利瑪 陰天 １７ － ２１ ＊奧斯陸 陰天 １２ － １６ ＊阿姆斯特丹 陰天 １０ － １９ ＊馬德里 多雲 ８ － ２３ ＊里斯本 晴天 １４ － ２３ ＊哥本哈根 陰天 ９ － １９ ＊赫爾辛基 陰天 １０ － ２４ ＊法蘭克福 雨天 １２ － １８ ＊柏林 陰天 １２ － ２３ ＊日內瓦 雨天 １０ － １５ ＊布魯塞爾 雨天 １０ － １８ ＊倫敦 陰天 １２ － １８ ＊巴黎 雨天 １２ － ２１ ＊維也納 雨天 １４ － ２０ ＊羅馬 雨天 １２ － １９ ＊威尼斯 雨天 １２ － １６ ＊斯德哥爾摩 陰天 １１ － １９ ＊布達佩斯 雨天 １４ － ２３ ＊雅典 雨天 １７ － ２９ ＊華沙 雷雨 １５ － ２２ ＊布拉格 雨天 １０ － １９ ＊約翰尼斯堡 晴天 １０ － ２０ ＊開羅 晴天 ２０ － ３４ ＊威靈頓 晴天 １０ － １５ ＊奧克蘭 雨天 １３ － １５ ＊墨爾本 雨天 １３ － ２０ ＊雪梨 陰天 １４ － ２４ ＊伯斯 雨天 ９ － １９ ＊布里斯班 雨天 １６ － ２１

夏季易被蚊蟲叮咬3原因
為什麼比起其他季節，夏天更需要仔細做好防蚊工作呢？王研人醫師表示，夏天是人們最容易招蚊蟲叮咬的季節，主要有以下幾個原因：

記者林彥斌 簡舒祺／新竹報導

新浪財經訊 05月18日消息，美元兌人民幣（離岸）盤中上漲156點，漲幅0.23%，截止00:00，報6.9423。

（中央社記者楊明珠東京17日專電）日本最夯女團 AKB48前偶像、24歲演員川榮李奈已懷孕，將嫁給交往 約半年、大她8歲的男演員廣瀨智紀，近日兩人將登記 結婚。 川榮腹中的寶寶已進入安定期。今天兩人聯名傳真 給各大媒體通知婚訊。文中寫道，兩人即將登記結婚， 已有新生命，預定今年內寶寶誕生。川榮表示，會顧及 身體狀況，持續工作。 川榮與廣瀨是去年10月合演舞台劇「男友手機」（ 暫譯）時認識。在劇中，川榮飾演派遣女職員、廣瀨飾 演2年前去世的川榮的男友。 在今天的聲明中兩人表示，在合演舞台劇時彼此吸 引，開始交往，興起結婚念頭。今後將不忘懷著感恩的 心，彼此扶持、成長，會更加努力。 聲明寫道：「對於關照我們的相關人士、一直支持 我們的粉絲們，遲至今天才向大家報告，真的感到很抱 歉」、「還未成熟的我們，如果能獲得大家的溫馨關照 ，倍感榮幸。」 川榮在個人部落格上傳新訊息寫道：「現在我很期 待寶寶誕生，獲上天賜予寶寶，我真的很高興。我還不 夠成熟，會努力成為像我媽媽那樣的人，今後我們一家 3口會互相扶持、努力。」 川榮於2014年在AKB48的一場握手會上遭一名男子 用鋸子割傷右手，右手虎口到手腕間留下一道傷疤， 2015年她退出AKB48，往戲劇方面發展。 2016年川榮在日本放送協會（NHK）晨間連續劇的 演出成為話題。今年到3月為止的日劇「3年A組─從此 刻起，大家都是我的人質」、目前正上檔的日劇「家政 夫三田園」，川榮也有很好表現。川榮也是電視廣告女 王，去年與8家廠商簽約代言。 廣瀨是舞台劇演員，也出演電影。在今年1月上映 的「電影刀劍亂舞－繼承－」當中主演鶯丸，粉絲增加 許多。（編輯：劉學源）1080517

原標題：倫敦股市《金融時報》100種股票平均價格指數15日上漲

　　新華社快訊：倫敦股市《金融時報》100種股票平均價格指數15日報收於7296.95點，比前一交易日上漲55.35點，漲幅為0.76%。